Protection des données
Version du 31 août 2023
Dans cette déclaration de confidentialité, la Fondation Urgestein (ci-après « nous ») explique comment les données personnelles sont collectées et traitées.
Ce n'est pas une description exhaustive ; d'autres déclarations de confidentialité ou conditions générales, conditions de participation et documents similaires peuvent réglementer des situations spécifiques.
Cette déclaration de confidentialité est basée sur les exigences du Règlement général sur la protection des données (« RGPD ») de l'UE et de la loi suisse sur la protection des données (« LPD »). Cependant, l'applicabilité de ces lois dépend du cas individuel.
Éditeur et responsable du contenu des sites Internet
Fondation Urgestein
Dorf 77b
3158 Guggisberg
Généralités / Introduction
Conformément à l'article 13 de la Constitution fédérale suisse et aux dispositions légales sur la protection des données du gouvernement fédéral (Loi sur la protection des données, LPD), chaque personne a le droit à la protection de sa vie privée et à la protection contre l'abus de ses données personnelles. Nous prenons très au sérieux la protection de vos données personnelles. Nous traitons vos données de manière confidentielle et conformément aux dispositions légales sur la protection des données et à cette déclaration de confidentialité.
En collaboration avec nos fournisseurs d'hébergement, nous nous efforçons de protéger les bases de données contre tout accès non autorisé, perte, abus ou falsification.
Nous attirons votre attention sur le fait que la transmission de données sur Internet (par exemple lors de la communication par e-mail) peut présenter des failles de sécurité. Une protection totale des données contre l'accès par des tiers n'est pas possible.
En utilisant ce site, vous acceptez la collecte, le traitement et l'utilisation des données comme décrit ci-après. Ce site peut être visité sans inscription. Des données, telles que les pages visitées ou le nom des fichiers consultés, la date et l'heure, sont stockées sur le serveur à des fins statistiques, sans que ces données ne soient directement liées à votre personne. Lorsque des données personnelles (telles que nom, adresse ou adresse électronique) sont collectées sur nos pages, elles sont, dans la mesure du possible, toujours collectées sur une base volontaire. Ces données ne seront pas transmises à des tiers sans votre consentement explicite.
Traitement des données personnelles
Les données personnelles sont toutes les informations relatives à une personne identifiée ou identifiable. Une personne concernée est une personne dont les données personnelles sont traitées. Le traitement comprend toute opération effectuée sur des données personnelles, quel que soit le moyen ou la méthode utilisé, notamment le stockage, la transmission, l'acquisition, la suppression, la conservation, la modification, la destruction et l'utilisation de données personnelles.
Nous traitons les données personnelles conformément à la loi suisse sur la protection des données. Dans la mesure où le RGPD est applicable, nous traitons également les données personnelles sur la base des fondements juridiques suivants en relation avec l'art. 6 (1) du RGPD:
-
Traitement des données personnelles avec le consentement de la personne concernée.
-
Traitement des données personnelles pour l'exécution d'un contrat avec la personne concernée et pour la mise en œuvre de mesures précontractuelles correspondantes.
-
Traitement des données personnelles pour se conformer à une obligation légale à laquelle nous sommes soumis en vertu du droit de l'UE ou du droit d'un pays où le RGPD est entièrement ou partiellement applicable.
-
Traitement des données personnelles pour protéger les intérêts vitaux de la personne concernée ou d'une autre personne physique.
-
Traitement des données personnelles pour défendre les intérêts légitimes de nous ou de tiers, à condition que les libertés et droits fondamentaux de la personne concernée ne prévalent pas. Les intérêts légitimes incluent notamment notre intérêt commercial à pouvoir fournir notre site web, la sécurité de l'information, la défense de nos droits légaux et le respect du droit suisse.
-
Nous traitons les données personnelles pendant la durée nécessaire à la ou aux finalités concernées. En cas d'obligations de conservation à long terme en raison d'exigences légales ou d'autres obligations auxquelles nous sommes soumis, nous limitons le traitement en conséquence.
Avec cryptage SSL/TLS
Ce site utilise un cryptage SSL/TLS pour des raisons de sécurité et pour protéger la transmission de contenus confidentiels, tels que les demandes que vous nous envoyez en tant qu'opérateur du site. Vous pouvez reconnaître une connexion cryptée par le changement de l'adresse du navigateur de "http://" à "https://" et par le symbole du cadenas dans la barre de votre navigateur.
Lorsque le cryptage SSL ou TLS est activé, les données que vous nous transmettez ne peuvent pas être lues par des tiers.
Services de tiers
Ce site peut utiliser Google Maps pour intégrer des cartes, Google Invisible reCAPTCHA pour se protéger contre les bots et les spams, et YouTube pour intégrer des vidéos.
Ces services de Google LLC, basé aux États-Unis, utilisent notamment des cookies, ce qui signifie que des données sont transférées à Google aux États-Unis. Cependant, nous supposons qu'il n'y a pas de suivi personnel simplement en utilisant notre site.
Google s'est engagé à garantir une protection adéquate des données conformément au bouclier de protection des données UE-États-Unis et Suisse-États-Unis.
Vous trouverez de plus amples informations dans la politique de confidentialité de Google.
Exclusion de responsabilité
Toutes les informations sur notre site ont été soigneusement vérifiées. Nous nous efforçons de nous assurer que les informations que nous fournissons sont à jour, correctes et complètes. Cependant, la survenue d'erreurs ne peut être totalement exclue. Par conséquent, nous ne pouvons garantir la complétude, l'exactitude et la mise à jour des informations, y compris de nature journalistique et éditoriale. Les réclamations pour dommages matériels ou immatériels causés par l'utilisation ou la non-utilisation des informations fournies, ou par l'utilisation d'informations incorrectes ou incomplètes, sont généralement exclues